Óg An Lae - Seachtain 2

Óg An Lae - Seachtain 2

Cealg na Bumbóige - Bumble Bee's Sting


DátaFocalAs BearlaSampla
========================== ==============================
Nov 8 BumbógBumble Bee Is rud pianmhar cealg na Bumbóig
Is r+(hood) pain+where kel(p)+(h)ug no(t) bump+og(re)
The bumblebee's sting is a painful thing.
========================== ==============================
Nov 9 ÁmógHammock Tá an feirmeor ina chodladh ar an Áhmóg
T+(p)aw (b)un fair+more in a hut+lab air (b)un awe+mog(ule)
The farmer is asleep in the hammock.
========================== ==============================
Nov 10 GasógBoy Scout Tá na gasóga ag dúl ar snámh
T+(p)aw nu(t) go(t)+so+gu(t) egg duel air snor(e)+v(at)
The Boy Scouts are going swimming.
GasóginCub Scout

BanghasógGirl ScoutBon(fire)+ho(t)+so+g
BanghasóginBrownieBon(fire)+ho(t)+so+g so+g
========================== ==============================
Nov 11 GiofógGypsy Is é an ghiofóg gaelach an tincéir.
Is (b)un h+if (h)ug gay+luck (b)un tinker
The Tinker is the Irish gypsy.
========================== ==============================
Nov 12 MarógPudding Tá mé ag ithe mias maróige seacláid.
T+(p)aw may egg e(at)+hu(t) meo(w)+s mar(ch)+oh+(b)ig+(h)u(t) shock+law+d
I am eating a disk of chocolate pudding.
========================== ==============================
Nov 13 Póg Kiss nf2 vt Braith Iúdas Íosa in a phóg!
Brat you+d+us ease+u(p) in u(p) hoag(ie).
Judas betrays Jesus with a kiss.
========================== ==============================
Nov 14 Staróg Anecdote nf2 Bhí an sagart ag inis staróg speisiuil ar Aifreann!
Vee( r) (b)un su(b)+gart(er) egg in+(h)iss star+go(re) special air (l)ife+wren.
The priest was relating an interesting anecdote at Mass.
========================== ==============================

Email: cyberspoke@aol.com